Segregación socio-espacial en territorios rurales. Urbanizaciones cerradas como agentes de segregación socio-espacial. Urbanización "San Joaquín". Vilcabamba, Loja-Ecuador

La investigació present estudia les causes i les conseqüències del sorgiment de conjunts urbans tancats i el turisme residencial en la parròquia rural de Vilcabamba a Loja, Equador. Concretament, l'objectiu és estudiar les dinàmiques socials i espacials generades per la població estrangera que resideix en el barri tancat "Urbanización San Joaquín". L'estudi realitza una anàlisi metodològica mixta de caràcter qualitatiu i quantitatiu que contempla l' evolució recent de variables socioeconòmiques mesurades mitjançant dades censals i recol·lecció d'informació. Aquesta informació s'ha obtingut a partir d'enquestes realitzades als habitants de la urbanització, així com als testimonis de diferents actors socials que han intervingut en la seva construcció. Ambdues perspectives pretenen aportar una visió en conjunt de l'espai de la urbanització. A més a més, es realitza una anàlisi de l'espai urbà interior pel que fa a l'espai públic, àrees verdes, zones comunes, infraestructura i habitatge. S'obté com a resultat que aquest tipus de conjunts residencials tancats generen segregació socio-espacial sobre les comunitats i poblacions que s'hi troben pròximes. De la mateixa manera, el sorgiment d'aquesta nova forma d'habitatge provoca impactes en l'espai públic de la parròquia, transformat per la presència de noves tipologies de comerços. Finalment, es conclou que el turisme residencial de migració per estil de vida converteix un territori agrícola en un espai de residència de població estrangera d'alt poder adquisitiu.El siguiente trabajo estudia las causas y consecuencias del surgimiento de conjuntos habitacionales cerrados y el turismo residencial en la parroquia rural de Vilcabamba, en Loja-Ecuador. Concretamente, el objetivo es estudiar las dinámicas sociales y espaciales generadas por la población extranjera, que reside en el barrio cerrado Urbanización "San Joaquín". Se realiza un análisis metodológico mixto de carácter cualitativo y cuantitativo, que contempla la evolución reciente de variables socio-económicas medidas mediante datos censales y recolección de información. Dicha información se obtiene a partir de encuestas realizadas a los habitantes de la urbanización, así como los testimonios de diferentes actores sociales que intervinieron en la construcción de ésta. Ambas perspectivas pretenden aportar una visión en conjunto del espacio de la urbanización. Además, se realiza un análisis del espacio urbano interior, con respecto al espacio público, áreas verdes, zonas comunes, infraestructura y vivienda. Se obtiene como resultado que este tipo de conjuntos habitacionales cerrados generan segregación socio-espacial sobre las comunidades y poblaciones que se encuentran próximas a estos. Del mismo modo, el surgimiento de esta nueva forma de vivienda provoca impactos en el espacio público de la parroquia, transformado por la presencia de nuevas tipologías de comercios. Finalmente, se concluye que el turismo residencial de migrantes por estilo de vida convierte un territorio agrícola en un espacio de residencia de población extranjera de alto poder adquisitivo